مشاهده مبراه اوروجواي و اليابان